¿Quiénes Somos?

Colectivo SIN FRONTERAS es la reunión de ciudadanos de diferentes nacionalidas. Que coincidiendo en el espacio vacío de la Virtualidad.

Mismos que han integrado más que un taller que sesiona virtual. Han roto las fronteras para ofrecernos la propuestas literarias de todos ellos. He aquí a los miembros y sus propuestas literarias. Argentina, ´Bolivia, Colombia,Inglaterra, Italia, Chile y México.

Amante Eledin Parraguez. (Chile)

Ana Lucia Restrepo (Colombia)

ANA LUCÍA RESTREPO RODRÍGUEZ Nació en Medellín el 23 de mayo de 1999. Hija de  María y Ricardo. Es la menor de dos hermanas. Es colombiana. Su seudónimo en la literatura es Diosa de la palabra. Estudiante de comunicación social de la Universidad Católica Luis Amigó. Es la Coordinadora del Parlamento Joven en Apartadó, Antioquia. Hace parte del colectivo de escritoras de Urabá, Las Musas Cantan, el Taller de Escritores Urabá Escribe y el Colectivo Sin Fronteras. Es reconocida como una de las mejores 100 escritoras de Iberoamérica y el Caribe 2020-2021 por la Editorial Hispana USA. Varios de sus poemas han sido publicados en diversas revistas y antologías.

"Noche Inefable" Un poema de Ana Lucía Restrepo Rodríguez.

Blanca Bátiz. (México)

BLANCA BÁTIZ. (Guadalajara,Jalisco. México) Poeta y editora. Subdirectora de la Revista y Proyecto Editorial Panóptica. Licenciada en letras hispánicas por la Universidad de Guadlajara.   Académica en el nivel básico de la Secretaría de Educación Jalisco. Entre sus libros publicados se cuentan Espacios (Editorial del SNTE), Poemas para Desheredados, y La casa de mi abuela de Panóptica ediciones.   Su obra literaria también ha sido publicada en antologías tanto nacionales como internacionales. Siendo su último poema publicado en la Antología Poéticas de la cuarentena en Argentina (Editorial MB). Siendo además publicada en antologías en Bolivia y México. 

Cristina Juen (Chile)

Beatriz Leiva Zelada (Chile)

Belén Bianchi. (Argentina)

Fernanludgo (Chile)

Guido Augusto Rochin (México)

Hilda Cuellar. (Bolivia)

Guillermo Contreras. (Argentina)

GUILLERMO DANIEL CONTRERAS. (Buenos Aires, Argentina) Poeta, Su formación literaria comenzó con su participación en la década de 1970 del grupo-comunidad "Lirios" y continuó con talleres de la SADE y centros culturales de diferentes barrios del Gran Buenos Aires. En 2003 y 2004, participó del taller literario de "La Barraca", Santiago de Chile. Publicó Postales de América en 2002, y su segunda edición en 2007, y El PrOfETA en 2019. Participó de tres antologías poéticas de la Editorial Dunken: Ojos de semilla (2015), Pinceladas de poesía (2016) y Polifonía (2017). Es fundador y responsable del sitio www.laveredadelsol.com.ar , que refleja la actividad cultural de la región desde 2010 que hoy está en proceso de reprogramación, y es corresponsal en Buenos Aires del sitio www.revistadelosjaivas.com

Lee la poesía de Guillermo Contreras en PANÓPTICA/SIN FRONTERAS

Jesús Cruz Flores. (México)

JESÚS CRUZ FLORES. (Guadalajara, Jalisco. México.1970) Poeta, Narrador, y Dramaturgo. Periodista Cultural egresado de la licenciatura en Ciencias de la Comunicación por la Universidad Veracruz de Guadlajara (UNIVER) en grado de pasantía. Licenciado en Desarrrollo Cultural por la Universidad Autónoma de Nayarit (UAN). Maestro en en Educación en el área de Docencia e Investigación por la Universidad Santander (UNISAN) Académico de la Universidad de Guadalajara. En el área del perioridismo es columnista del periódico Milenio, Jalisco. Donde escribe la Columna Balurdo con especialización en teatro. Es director de la Revista Virtual y proyecto editorial Panóptica. Premio México del Periodismo "Ricardo Flores Magón" 2017. Ha escrito para medios locales, nacionales e internacionales. entre ellos en Cabildo Abierto en Perú, y el Siglo de Santiago de Chile. Tiene publicado el libro "Cultura en Revisión. Entrevistas y Artículos (Editorial STAUDEG) y el libro de "Ensayando América" (Editorial Académica Española). En el ámbito de la poesía ha publicado los poemaros "Engullir Otros Sueños" (Teatranza Edciones), "La luz era una eterna Sinfonia del Eros", ""Por el vacío de tus calles", "Cuando Estallan las ciudades", "Lo de Teresa es con Tequila", y "Con el Olor de Mil Ciudades" (Panóptica Ediciones) En el ámbito del teatro ha publicado "Por que hablar de amor" , "Las piedras caen, las piedras ruedan", Los hijos del quinto Feudo y Manolo Gallosa". Siendo Manolo Gallosa objeto de varias inclusiones en antologías nacionales e internacionales. Siendo su estreno mundial en la ciudad de Panamá, Panamá. Suobra narrativa ha sido publicada en diversas antologías. Siendo publicado en Chile,Argentina, México, Bolivia, España y Perú. Tanto en antologías nacionales como internacionales.

Jorge Luis Estrella (Argentina)

Luis Méndez Quezada (Chile)

LUIS ALBERTO MÉNDEZ QUEZADA. (Linares, República de Chile. 8 de Octubre de 1957) Luis Alberto realiza sus primeros estudios en su provincia natal. Titulándose en la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación. Periodo de su vida en que participó en la lucha contra la dictadura cívico militar. El año 2005 obtuvo en España el “Primer Premio Especial Tiflos de Poesía”, con un conjunto de poemas titulado "El trovador". En Santiago pertenece entre otros al Colectivo Poético "Gredazul". Sus trabajos han sido difundidos en ediciones artesanales y sitios de Internet. Cree que no se han agotado las ideas y los temas en el arte. Que los nuevos paradigmas que están inundando las ciencias sociales, deberán inundar también el arte y la cultura. Trabajos realizados "El trovador": poesía; 2003 – 2004. "Escribir de nuevo": poesía; de 2005 hasta hoy. “El patriarcado, nuestra cultura, distintas concepciones de realidad”: ensayo; 1995 – 2008. “Santiago Centro”: novela; 2012. "El trayecto estrecho": colección de cuentos y relatos; entre ellos "La Lucha" (1978), "La directora" (2011), y "El trayecto estrecho" (2017).

Pablo Carducci. (Argentina)

PABLO ENRIQUE CARDUCCI.  (1978, Argentina.) Poeta y editor. Actualmente estoy comenzando a difundir mi obra a través del sello Libros Sin Fronteras, tanto en la web como en papel en ediciones artesanales de baja tirada. Soy autor de Liberados: Poesía de una época (2018) y El año que nunca existió: Poéticas de la pandemia (2020), y participé en Antología Sin Fronteras 2020, recopilación de textos del colectivo Sin Fronteras, el cual reúne autores de toda Latinoamérica

Rodrigo Ruy Arias. (México)

RODRIGO RUY ARIAS. (24 México.) Poeta, narrador, periodista cultural e investigador

Rodrigo Leiva Cepeda (Chile)

BORIS PURRO. (Rodrigo Leiva Cepeda). Ha vivido ya muchos años caminando por diversos géneros literarios con nulo éxito. Se considera un caminante de pies ligeros, un poco serio y otro poco para la risa. Considera a las artes como el único espacio donde el vacío de lo inútil soporta de la mejor manera la condición humana.

Lee la poesía del poeta chileno Rdrigo Leiva Cepeda.

Yasmín Navarrete. (Chile)

YASMIN NAVARRETE Santiago de Chile. Yasmín es Magíster en ciencias mención Física de la Universidad de Chile. En su faceta como poeta, ha participado en diversas antologías tanto en Chile como en el extranjero. Su primer premio fue a los 24 años en Poesía a cielo abierto, organizado por la Sebastiana el año 2011 mismo año en el es premiada en poesía erótica "Galeria de erosciones". Posteriormente obtiene como reconocimiento el 2do lugar junto a Sayaka Fujio y Daniela Flores en certamen: Science and Poetry slam, en el Instituto Goethe. Su pasión por escribir poemas nace a los 7 años, luego de una gran conexión con el cielo y las montañas de Los Andes, en la casa de su abuela. Piensa que la naturaleza habla muchas veces en lenguaje poético porque va más allá de la palabra.

Visita y lee el espacio escritora chilena Yasmin Navarrete.

TEATRO EN STREAMING Por: Blanca Bátiz. El mundo se ha visto afectado desde la aparición del llamado coronavirus y todos los ámbitos de nuestras vidas se han visto en la necesidad de transformarse, desde el uso de cubrebocas, trabajar o estudiar desde casa y depender, aún más, de la tecnología. La cultura, las artes y el teatro se han visto en la forzosa necesidad de adaptarse a esta nueva realidad, donde seguro que extrañan el aplauso, las risas, y a cambio se han debido conformar con un like, un retweet o con saber que del otro lado de la pantalla hay un público más amplio y quizá más disperso que en los eventos presenciales; todo a costa de que la cultura, tan necesaria, siga vigente. Nunca será lo mismo ir físicamente a una Feria Internacional del Libro, a un Festival Rulfiano de las Artes, a una obra de teatro, que el hecho de observar los eventos por medio de una pantalla; obvio que ser partícipe de estos eventos, ya sea como protagonista o espectador, le da un sabor especial a la vida, que no nos brinda ver una serie en televisión o en algunas de las plataformas de moda. Vaya que extraño los eventos culturales en vivo, el poder saludar y felicitar a los actores, incluso tomarnos una fotografía con ellos. Gracias a la virtualidad he visto dos obras en formato streaming, la primera, “No te vayas, Pedro” seguramente la hubiera podido ver, ya que es jalisciense y su estreno sería en mi ciudad, en el caso de la segunda, “Mocha Dick” fue una suerte que la tecnología haya avanzado tanto y la pudiera ver, ya que se trata de una obra chilena. “NO TE VAYAS, PEDRO” El 11 de diciembre del 2020 tuve la oportunidad de ver la obra teatral “No te vayas, Pedro”, la cual debido a la pandemia, fue previamente grabada en el Teatro Degollado y estrenada vía streaming por medio del sistema de ticketmaster live. “No te vayas, Pedro“, es un musical que habla sobre momentos de la vida de Pedro Infante, basada en anécdotas de Lupita Infante, escrita por el dramaturgo jalisciense José Lira, dirigida por Carlos Esqueda, y producida por Ignacio Bonilla, en la cual actuaron Adrian Bedolla «El Jilguero» (Pedro), Alex Z. Ricco (Pedro Infante), Amelia Guillén (Niña Lupita), José Jaime Argote (Jorge – Felix), Marco A. Orozco (Delfino – Rogelio), Lucía Cortés (Cuquita-Cocinera), Rosa Sandoval (María Luisa – Novia – Irma), Azucena Evans (Blanca Estela – Lupita – Lilia), Xésar Tena (Ismael – Antonio – Leopoldo), Cristian Lira (Ing. Ugalde – José), Aarón Iván (Novio – Mesero) y Ángel Torres (Pedrito); quienes lucieron vestuario de época, teniendo paisajes y lugares recreados con elementos multimedia, que con Francisco “Pancho” Aguilar en la dirección musical lograron escenificar las canciones más emblemáticas de la trayectoria artística del ídolo nacional. Si eres fans de Pedro Infante y no la pudiste ver, debes estar pendiente de próximas presentaciones en vivo o streaming, por el simple hecho de que las actuaciones y la música son un deleite y si no conoces más que el nombre del que fuera uno de los mexicanos que dejó huella en el cine y la música mexicana, te invito a que conozcas esta obra en la que conocerás más sobre el actor, que con sus actuaciones de carpintero, boxeador, agente vial, mecánico e incluso cantante conquistó a toda una generación y por lo mismo es una obra para grandes y chicos. “MOCHA DICK” El Centro Cultural San Joaquín, ubicado en San Joaquín, Chile desde 2020 ha estado teniendo actividades culturales de manera virtual, las cuales difunde a través de su página de Facebook y de forma gratuita. El pasado 9 de enero del 2021 a las 21:00 horas, en horario de Chile, y por invitación del dramaturgo Jesús Cruz Flores me tocó ver “Mocha Dick”, obra a la cual accedimos por medio de la aplicación Zoom, antes de la misma nos tocó escuchar al actor y director teatral, Eduardo Reyes Salas. La obra presentada por la Compañía de teatro Búfalo, cuenta la historia de dos jóvenes de diferentes clases sociales que se reúnen en un barco ballenero y después de una serie de aventuras quieren salvar a la ballena blanca, está basada en la novela gráfica “Mocha Dick” de Francisco Ortega y Gonzalo Martínez que cuentan los relatos de los cazadores de ballenas del siglo XIX en Isla Mocha, los que inspiraron el gran clásico de la literatura universal “Moby Dick” de Herman Malville y que plantea un rescate patrimonial de la leyenda mapuche. En esta obra la música y el humor le dan un sentido muy importante. La obra previamente ha sido presentada en diversos centros culturales y en centros educativos, ya que es una obra entretenida con fines didácticos, si tiene la oportunidad de verla, en vivo o por streaming seguro que se entretendrá. Lo invitamos a que sea testigo de las actividades culturales que ofrece el Centro Cultural San Joaquín, que el 15 de enero a las 20:00 hrs, horario de Chile, presentará “LOTA las mujeres del carbón”, la cual habla sobre la mirada femenina de una sociedad que se preparaba para enfrentar el cambio de siglo, un montaje de danza flamenco que muestra el devenir de una ciudad tras el cierre de su principal fuente de trabajo. Para saber más sobre las obras teatrales visita los sitios: https://www.facebook.com/NoTeVayasPedro https://www.facebook.com/culturasanjoaquin

Sin Fronteras

TEATRO EN STREAMING Por: Blanca Bátiz. El mundo se ha visto afectado desde la aparición del llamado coronavirus y todos los ámbitos de nuestras vidas se han visto en la necesidad de transformarse, desde el uso de cubrebocas, trabajar o estudiar desde casa y depender, aún más, de la tecnología. La cultura, las artes y el teatro se han visto en la forzosa necesidad de adaptarse a esta nueva realidad, donde seguro que extrañan el aplauso, las risas, y a cambio se han debido conformar con un like, un retweet o con saber que del otro lado de la pantalla hay un público más amplio y quizá más disperso que en los eventos presenciales; todo a costa de que la cultura, tan necesaria, siga vigente. Nunca será lo mismo ir físicamente a una Feria Internacional del Libro, a un Festival Rulfiano de las Artes, a una obra de teatro, que el hecho de observar los eventos por medio de una pantalla; obvio que ser partícipe de estos eventos, ya sea como protagonista o espectador, le da un sabor especial a la vida, que no nos brinda ver una serie en televisión o en algunas de las plataformas de moda. Vaya que extraño los eventos culturales en vivo, el poder saludar y felicitar a los actores, incluso tomarnos una fotografía con ellos. Gracias a la virtualidad he visto dos obras en formato streaming, la primera, “No te vayas, Pedro” seguramente la hubiera podido ver, ya que es jalisciense y su estreno sería en mi ciudad, en el caso de la segunda, “Mocha Dick” fue una suerte que la tecnología haya avanzado tanto y la pudiera ver, ya que se trata de una obra chilena. “NO TE VAYAS, PEDRO” El 11 de diciembre del 2020 tuve la oportunidad de ver la obra teatral “No te vayas, Pedro”, la cual debido a la pandemia, fue previamente grabada en el Teatro Degollado y estrenada vía streaming por medio del sistema de ticketmaster live. “No te vayas, Pedro“, es un musical que habla sobre momentos de la vida de Pedro Infante, basada en anécdotas de Lupita Infante, escrita por el dramaturgo jalisciense José Lira, dirigida por Carlos Esqueda, y producida por Ignacio Bonilla, en la cual actuaron Adrian Bedolla «El Jilguero» (Pedro), Alex Z. Ricco (Pedro Infante), Amelia Guillén (Niña Lupita), José Jaime Argote (Jorge – Felix), Marco A. Orozco (Delfino – Rogelio), Lucía Cortés (Cuquita-Cocinera), Rosa Sandoval (María Luisa – Novia – Irma), Azucena Evans (Blanca Estela – Lupita – Lilia), Xésar Tena (Ismael – Antonio – Leopoldo), Cristian Lira (Ing. Ugalde – José), Aarón Iván (Novio – Mesero) y Ángel Torres (Pedrito); quienes lucieron vestuario de época, teniendo paisajes y lugares recreados con elementos multimedia, que con Francisco “Pancho” Aguilar en la dirección musical lograron escenificar las canciones más emblemáticas de la trayectoria artística del ídolo nacional. Si eres fans de Pedro Infante y no la pudiste ver, debes estar pendiente de próximas presentaciones en vivo o streaming, por el simple hecho de que las actuaciones y la música son un deleite y si no conoces más que el nombre del que fuera uno de los mexicanos que dejó huella en el cine y la música mexicana, te invito a que conozcas esta obra en la que conocerás más sobre el actor, que con sus actuaciones de carpintero, boxeador, agente vial, mecánico e incluso cantante conquistó a toda una generación y por lo mismo es una obra para grandes y chicos. “MOCHA DICK” El Centro Cultural San Joaquín, ubicado en San Joaquín, Chile desde 2020 ha estado teniendo actividades culturales de manera virtual, las cuales difunde a través de su página de Facebook y de forma gratuita. El pasado 9 de enero del 2021 a las 21:00 horas, en horario de Chile, y por invitación del dramaturgo Jesús Cruz Flores me tocó ver “Mocha Dick”, obra a la cual accedimos por medio de la aplicación Zoom, antes de la misma nos tocó escuchar al actor y director teatral, Eduardo Reyes Salas. La obra presentada por la Compañía de teatro Búfalo, cuenta la historia de dos jóvenes de diferentes clases sociales que se reúnen en un barco ballenero y después de una serie de aventuras quieren salvar a la ballena blanca, está basada en la novela gráfica “Mocha Dick” de Francisco Ortega y Gonzalo Martínez que cuentan los relatos de los cazadores de ballenas del siglo XIX en Isla Mocha, los que inspiraron el gran clásico de la literatura universal “Moby Dick” de Herman Malville y que plantea un rescate patrimonial de la leyenda mapuche. En esta obra la música y el humor le dan un sentido muy importante. La obra previamente ha sido presentada en diversos centros culturales y en centros educativos, ya que es una obra entretenida con fines didácticos, si tiene la oportunidad de verla, en vivo o por streaming seguro que se entretendrá. Lo invitamos a que sea testigo de las actividades culturales que ofrece el Centro Cultural San Joaquín, que el 15 de enero a las 20:00 hrs, horario de Chile, presentará “LOTA las mujeres del carbón”, la cual habla sobre la mirada femenina de una sociedad que se preparaba para enfrentar el cambio de siglo, un montaje de danza flamenco que muestra el devenir de una ciudad tras el cierre de su principal fuente de trabajo. Para saber más sobre las obras teatrales visita los sitios: https://www.facebook.com/NoTeVayasPedro https://www.facebook.com/culturasanjoaquin

Noviembre-Diciembre 2020.

Feria Internacional de Libro de Guadalajara y otras ferias 2020.

Septiembre-Octubre 2020.

Del parche del Capuchino y los Ablucionistas.

Revista Azahar. Una propuesta hecha tradición. Blanca Bàtiz entrevista a Jesùs Cruz Flores..

Fil 2019.

“¿Será que soy doctor?” y otras “Espinas”.

José Luis Canché en el STAUdeG.

Luvina 97.Un número en honor a la India.